Samstag morgen bin ich zur Abwechslung nicht schiwmmen gegangen, sondern in die angeschlossene Sauna. Das erste Mal in meiner ganzen Zeit in England. Inzwischen habe ich erfahren, dass es durchaus Saunen gibt, aber meistens an Hotels angeschlossen, teuer, und sehr einfach. Im Sportzentrum der Uni zum Beispiel fehlt richtig kaltens Wasser - die Duschen werden nicht kalt genug. Trotzdem sehr schoen; besonders das Gefuehl auf der Haut beim Schwimmen danach. Insgesamt aber gehe ich lieber schwimmen.

Nachmittags hatte Ellie ihren Tanzauftritt. Ich machte mit den Kindern ein langes Picknick am Meer. Wie sonst am Freitag abend, aber laenger. Diesmal konnte ich sogar kurz baden. Ich parkte beide Kinder am Wasserrand und Otto passte auf Sebbi auf, der sich aber kaum bewegte. Ich habe mich sehr gefreut. Nicht nur ist das Wasser bei der derzeitigen Waerme erfrischend. Ich will den Kinder eine gute Assoziation mit Wasser und Schwimmen geben.

Schlafenszeit am Abend war kein Problem. Die Kindern gehen gerne zusammen in die Wanne, dann Otto ins Bett, dann Sebbi in seins, und er aktzeptierte mich anstatt Mami. Otto kam spaeter doch noch rueber, weil es ihm zu lange dauerte. Aber da schlief Sebbi schon, und er konnte sich zu uns liegen, und waere das Bett gross genug, dann haetten wir meinetwegen alle da schlafen koennen.

Ellies woechentliche Abwesenheit hat mir wirklich Selbstvertrauen gegeben die Kinder nicht nur zu betreuen, sondern richtig schoene Sachen machen zu koennen. Wird im Winter schwieriger werden, wenn man nicht mehr so einfach aus dem Haus kann.

Sonntag vormittag gingen war zum Gartenclub an Ottos Schule und gossen vor allem junge Baeume. Nachmittags ging Ellie mit Otto zu einer Geburtstagsfeier und fuhr in der Zeit mit Sebbi zum Tierhof Staunton Farm. War schoen, dass es einmal allein nach seinen Wuenschen ging. Er war begeistert, als eine Ziege aus seiner Hand frass. Am besten war aber ein grosser Traktor - mit Anhaenger. Mir gefiel am meisten der schoene Garten vor dem Gewaechshaus.

Montag hatte ich dank koeniglichem Geburtstag noch einen freien Tag. Sebbi hatte seine Eltern einen Tag fuer sich. Hat er sichtlich genossen. Wir fuhren in einen Wildpark mit Rehen, die ihn (wie damals seinen Bruder) nicht sonderlich interessierten, bis er sie fuettern konnte. Dann fuhren wir ins Gartencafe der nahen Durleighmarsh Farm. Da spielte er lange und interessiert mit Rutschautos und in kleinen Holzhaeuschen. Toast machen und Hande gewaschen. War begeistert, dass beide Eltern mitspielten. Vor drei Jahren haben wir sehr aehnliche Fotos von Otto am gleichen Ort gemacht. Aber Sebbi spielt auch mal alleine, und ich konnte mich mit Ellie unterhalten.

Nach der Schule gingen wir mit Otto und Sebbi auf den Spielplatz; jedes Kind hatte einen Elternteil, und es war schoen, dass wir uns auch sie konzentrieren konnten. Besser als das uebliche erschoepfte Gehetze nach der Arbeit.

Sebbi

haut mich einfach um mit seiner guten Laune und allgemeinen Freude. Wir sagen uns immer wieder, dass er kein Baby mehr ist (und er sagt uns das auch), aber wirklich glauben koennen wir es trotzdem nicht.

Otto

zeigt manchmal, dass er durchaus richtig gut rechnen kann

wir haben Radieschen geerntet. Leider war da unten nicht viel dran. Wie ich gelernt habe, sollte man sie viel frueher ernten. Dafuer kann man sie das ganze Jahr ueber pflanzen und ernten.

Vor drei Jahren machten wir ein sehr aehnliches Foto von Otto am gleichen Ort.